„Poldark“ auf Abwegen: Als Psychologe mit dunkler Seite gerät Aidan Turner in der Bestsellerverfilmung nach Michael Robotham bald selbst unter Mordverdacht.
Krimi-Vielgucker erinnern sich vielleicht: Von 2015 bis 2022 hat sich Ulrich Noethen als Dr. Johannes Jessen „Neben der Spur“ befunden als Psychologe, der unter beginnendem Parkinson leidet und in einem Mordfall, zu dem er hinzugezogen wird, bald selbst zum Hauptverdächtigen wird. Die Serie basierte eigentlich auf der Buchvorlage des Australiers Michael Robotham, die es auf ein knappes Dutzend Bände bringt und deren Hauptfigur in Wirklichkeit Joe O’Loughlin heißt. In dessen Haut schlüpft nun für die britische Adaption des Ganzen der als „Poldark“ zu einiger Berühmtheit gelangte Aidan Turner. Auch er als klinischer Psychologe mit beginnendem Parkinson, auch er bald polizeilich hinzugebetener Berater und Verdächtiger in einer Person. Das Ergebnis kommt ein bisschen düsterer und internationaler daher als die deutsche Adaption, lädt aber auf jeden Fall zu Vergleichen ein und dürfte bei Krimifans offene Türen einrennen.
“Poldark” on the wrong tracks: As a clinical psychologist with a dark side, Aidan Turner soon finds himself under suspicion of murder in the bestselling serial adaptation based on Michael Robotham’s bestseller.