Michelle Rohmann studierte Filmwissenschaften an der Johannes Gutenberg-Universität in Mainz und schloss dort auch ihren Master in Mediendramaturgie ab. Während des Studiums sammelte sie Erfahrungen als Regieassistentin bei den Nibelungenfestspielen Worms und hospitierte in der Redaktion „Das Kleine Fernsehspiel“ im ZDF. Nach dem Studium arbeitete sie u.a. drei Jahre lang als freie Lektorin für Das kleine Fernsehspiel.
Seit Oktober 2018 ist sie redaktionell für die „SOKO Wismar“ und seit 2019 zusätzlich für die „SOKO Stuttgart“ verantwortlich. Seit Mai 2024 ist sie als Soko-Koordinatorin für alle Sokos die Ansprechpartnerin. Für ZDF Neo entwickelt sie nach der Thriller-Serie „Decision Game“ (2022) aktuell die Horror-Serie „HAMELN“, die zu Jahresbeginn 2025 erscheinen wird. Darüber hinaus betreute sie beide Teile der erfolgreichen Komödie „Mona und Marie“ mit Maren Kroymann und Ulrike Kriener.